tochiguru(me)

tochiguru(me) vous fait découvrir la vie dans la préfecture de Tochigi au Japon.


栃木県在住、フランス人に見えないけどフランス人です。
栃木の良さをフランスの人に伝えるアカウント。

Contact : celestin(at)latelier-lapin.com

Le marronnier est l’arbre officiel de Tochigi : ça vient de « tochi no ki » qui est littéralement le nom du marronnier local.

On parle plutôt peu de Tochigi en français (ou même en anglais d’ailleurs). C’est parce qu’il s’agit d’une préfecture très agricole, et on y connait depuis des décennies une exode vers les métropoles comme Tokyo par exemple qui est à seulement une heure de Shinkansen (le TGV japonais) d’Utsunomiya, la capitale de Tochigi.

La tendance commence à s’inverser depuis peu, et Utsunomiya commence à attirer du monde pour beaucoup de raisons : la première ligne de tramway du Japon en 75 ans (ouverte en 2023), l’absence de séïsmes puissants, une température plus douce, et surtout de l’espace et de la verdure.

La préfecture, elle, est connue pour Nikko, où s’est déroulé le G7 en 2023, pour son temple et sa réserve naturelle, Nasu, où la famille impériale y possède une résidence de vacances, et Utsunomiya pour ses gyoza (et ses cocktails pour les connaisseurs !)… mais j’ai l’intime conviction qu’il y a beaucoup de choses à découvrir.

Il suffit de s’y intéresser, et j’ai envie de vous y intéresser !

Célestin

@tochigurume